谈到当年的错误决定，《哥斯拉》编剧迪安·德夫林（Dean Devlin）至今仍然显得十分懊恼。
作为《哥斯拉》系列电影中第一部全由好莱坞操刀的作品，由罗兰·艾默里奇执导、马修柏德瑞克主演，1998年电影《哥斯拉》描述一头巨大怪兽突然出现在纽约，在摩天高楼之间一路肆虐而过，让当地政府不知该如何是好。
本片虽然抱回了近三亿八千万美金，但迥异于哥吉拉在日本一向被奉为守卫人民的护国神兽，哥斯拉到了好莱坞却沦为毫无智慧可言的巨大蜥蝪，只知道一味破坏和生育下一代，也让本片始终饱受抨击。
曾跟罗兰·艾默里奇合作过《星际奇兵》、《ID4星际终结者》、《哥斯拉》、《ID4独立日2：卷土重来》等多部电影的编剧狄恩戴夫林如今向Yahoo解释道：“我们做了一个在纸上看起来很不错的决定，但拍成电影则非常糟糕。”
“我们决定让哥斯拉变得非正亦非邪，它只是头渴望生育下一代的动物。它之所以会威胁到我们，不过是因为当它在求生的同时，也连带让我们陷入了危险。这是种很有趣的切入角度，却没有告诉观众究竟该对片名中的这个角色作何感想。”
狄恩戴夫林点出，就像《金刚》一样，哥斯拉在片中也一度受了重伤，观众却不知道该如何反应才好。“他们心想：“我应该高兴它快死了吗？还是该哭呢？我实在搞不懂。所以那成了一大错误。
“如果有机会再拍一次的话，我会将哥斯拉打造成彻头彻尾的英雄，而每个人从头到尾都会帮它加油。”狄恩戴夫林和导演罗兰·艾默里奇本来打算在续集电影中纠正这个错误，“我说：“好吧，我们可以将功赎罪。”
“我们真的很想造访怪兽岛。在原版《哥斯拉》系列电影中，它一开始原本是以怪兽身份亮相，不过当怪兽岛出场之后，它就摇身一变成了英雄。”然而随着票房和评价都不如预期，原订的三部曲电影最后也落得胎死腹中。
虽然好莱坞又在1998年推出“哥斯拉”动画影集，顺利将它改造成英雄角色，但狄恩戴夫林也坦承，自己从来不看日后的新版《哥斯拉》系列电影。“《哥斯拉》经验为我留下了太多创伤后压力疾患，因此我始终无法去看新版电影。我生命中的那个章节已经剑下句号了。”
未经允许不得转载：柠檬电影 » 后悔不已！《哥斯拉》编剧：不该把它拍得像动物一样
